Pain and fatigue

Seems like my fatigue problem is coming back again. Guess I've been staring at the computer screen for too long again. And no prizes for guessing the reason why either.

And pain, yes pain. Why pain? Because my nose bridge hurts. Not sure of the reason why, but it's likely something inside the nasal canal. Oh, it could be due to the recent runny nose episode. Which is likely due to too much fan blowing on me when I'm sleeping. Too hot recently.

最近は本当に暑い。朝も昼も夜も暑くてどうにもならない。そのおかげで、今の体の調子はとても悪い。

早く涼しくなるのはいいよね。。。