Back he goes

My brother went back into camp tonight. That will be his schedule for the coming 4-5 weeks, coming out before/on the weekend, and going back at the end of the weekend. His time at home will be considerably shorter due to this, so we should all cherish our time together.

うちのさぽているのこはまだ裸のまま。ちょっと掲示板を見れば、やっぱりバグかなと思う。それに、ほかの人の場合は私のほうよりひどいみたい。それは幸いのことかな、私的に。まぁ、別に悪いこともない。ちょっと裸になるのも、たまに、ね。