A little hiccup

Woke up to quite a surprise this morning when I checked my email. One of my project group mate for one of the modules that I'm taking sent an email at 5:50am saying that the poster for that project is due today at 5pm, and he had just managed to rush out the poster and wants me to print and hand it up.

There's no school for me today. Plus it's all so last minute and I can't make it down! Thankfully, that group mate was able to make it down to school to print and hand it up (I think?). And the lecturer for that module also sent a last minute announcement today (YET AGAIN. WHAT'S WITH ALL THESE LAST MINUTE ANNOUNCEMENTS?!?) that the deadline has been delayed till Wednesday.

今朝はちょっと驚いた。朝早く友達からのメールは今日はあるプロジェクトの締め切りと聞いて、午後五時前にそのポスターを出さなければならない。しかもまだ掲げてない！本当にびっくりさせたよ。

幸いのこと、あの友達は自分ができるといって、無事に終わったみたい。もう、こんなのは二度とはごめんだぜ。心臓に悪い・・・